That situation is different. Players are forced to choose one interpretation over another in order to keep playing the game. I agree with you that it's a relatively safe assumption to make. But i stand by my statement that the rule is still bad in this case. Regardless of how easy it is to make that assumption, we shouldn't be asked to make it.