Probably because they wanted to distinguish it from a fireteam due to it not taking the place of a fireteam in the army itself. I'm not making a judgement one way or the other as to whether that was the best way to do it, but it did make it very explicit to me.