If the TAG is Dead, the Pilot is immediately removed, and not killed. The only way to score a Specialist kill against a TAG Pilot is to kill the Pilot while it is Dismounted from a TAG that still retains STR points.