Securitate should (but probably won't) have an option for bio-metric visors for weeding out infiltrators. As they are all cybernetically linked,...
This question came up within my group just last week as well. That seems to be the correct interpretation.
