Since CB does not care enough to answer this since January - can anyone with Spanish rulebook check what is this "Target Detector" in mission rewards? Perhaps it's a botched translation cause I cannot find any equipment card with similar name.
So… bad news and bad news. I have looked four times through every card I have and even given the Spanish translation of it, I cannot for the life of me find it anywhere. The one thing you may take from this @Lucian is that we’re all in the same boat, though that may bring little comfort. @Koni, @psychoticstorm, any ideas on what’s going on? Has the card been given a completely different name?
When I corrected the booklets for my community, for this mission I corrected by giving the Aim Wizard card, it seemed the better result. After of course if they had given their pdf in Spanish, which they certainly had to proofread, at least we could correct their game for them... and free... while we paid 240€... In their mission extra 03, they remade another similar mistake, but it's easier to find, 'hacking' word is missing from Voodoo-tech 'hacking' device card.
Although a little bit late, I also checked all the cards (I have them in Spanish) and rulebooks, and couldn't find anything remotely close. So yeah, another mistake.
Yeah, I'm definitely not backing another CB Kickstarter game with that kind of editing. It's so disheartening, tbh.
How did You played that mission - as a standalone or as a side quest in main campaign? How difficult it was?
