Hello. I think we have an issue with the french translation of the tactic "Transfusion". In the french card, we have "Attribuez les marqueurs d'états retirés[...]". That means "Assign each remove state[...]". That's a different term than for the action "Inoculation", where we have "Imposez cet état à la cible" -> "Impose that state to the target". But, I have recently read the english version of "Transfusion" : "Impose each removed state [...]". The same term than for "Innoculate". And acompletely different meaning regarding the rule. My question, to removing any uncertainty : when we use "Transfusion", do the blue sided states are flip to the red side, like for Innoculate ? Regards, isidore
The first bullet point for States: Each State is represented by a different token. When a Target is given a State, place the appropriate token red-side up on that Character's card.
