With the help of AI tools, the Chinese Infinity community has integrated over a decade's worth of community-built terminology into the Infinity Army 7 web army builder — delivered as a browser userscript that runs directly in the browser. The result is a fully localized army builder experience: unit names, skills, weapons, equipment, and UI elements all rendered in Chinese, allowing players to interact with the builder seamlessly in their native language. This didn't come from nowhere. The glossary and translations behind it are the product of more than a decade of continuous effort by the Chinese community — players who cared enough to build and maintain a shared language for this game, long before AI made any of this easier to deliver. The script is community-made and free to use. You can get it from our QQ chat group. If you're a Chinese-speaking Infinity player, we hope this makes your hobby a little more accessible.
The script works as a Tampermonkey userscript that scans the Army Builder page and replaces English text in real time using a translation dictionary. The script logic and the dictionary are completely separate — meaning any community can adapt this for their own language simply by translating the dictionary entries, with little coding required. If you're interested in localizing the Army Builder for your language community, feel free to reach out and I'll share the file.
