Can Bachman use his Sample on a target without state token and use inoculate if he doesn't have a state token (goal being putting poison token using the switch) ?
And don't forget that effects are optional, so if you Sample an enemy and use to give them , and that's their only state token, you don't have to immediately take it away.